草冠に如何にも秋

萩の写生

花かるたは
萩に猪
古い歌には
萩に鹿

**

我が丘にさ牡鹿来鳴く初萩の花嫁とひに来鳴くさ牡鹿
（万葉集）

**

私の丘に牡鹿が来て鳴く　初しき萩へプロポーズをする牡鹿よ
（儘訳）

俺さまの丘に夜来鳴く（ヨクナク）者　　我が愛しき初萩を花嫁にと乞うバンビよ
（歪訳）